FuturamaRežie: Chris Sauve, Gregg Vanzo, Wesley Archer, Rich Moore
Hrají: Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr, Tom Kenny

Bender je v šoku poté, co dostane ránu elektrickým proudem a jeho život začne být utrpením, dokud nenalezne záchranu v chrámu Robotologie. Najednou se Bender začne chovat až příliš zdvořile, a to irituje jeho přátele natolik, že se snaží Bendera naučit jeho starým zvykům. Jako trest za to, že se Bender nakonec vrátí ke svým starým zvykům, se propadne do pekla, kde ho čeká boj s ďáblem.