Režie: Chris Sauve, Gregg Vanzo, Wesley Archer, Rich Moore
Hrají: Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr, Tom Kenny
Fry je velký smolař, na co sáhne, to se pokazí, a proto je nucen se vystěhovat ze své kanceláře, která mu zároveň sloužila i jako ložnice, a najít si jiné ubytování. Nastěhuje se tedy ke svému nejlepšímu kamarádovi Benderovi, který bydlí v penziónu pro roboty a užije si tedy všechny radosti a strasti spojené s životem robota.
Režie: Chris Sauve, Gregg Vanzo, Wesley Archer, Rich Moore
Hrají: Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr, Tom Kenny
Posádku Planet Express má dovést zásilku do zábavního parku na Měsíci, což se stane velkou atrakcí pro Frye, kterého Měsíc úplně očaroval. Proto přemluví Leelu, aby se s nim vydala na průzkumnou cestu po Měsíci, která se ale zanedlouho změní ve velké nebezpečí. Mezitím se Bender zamiluje do dcery jednoho farmáře, což vystaví celou posádku velkému nebezpečí.
Režie: Chris Sauve, Gregg Vanzo, Wesley Archer, Rich Moore
Hrají: Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr, Tom Kenny
Fry nešťastnou náhodou při donášce pizzy umrzne v kryogenické laboratoři a probudí se v právě roce začínajícím roce 3000. Díky dvou novým přátelům, robotovi jménem Bender a krásné jednooké mimozemšťance jménem Leela, se mu podaří zbavit policistů vyslaných pracovním úřadem, který chtěl Fryovi přidělit kariéru poslíčka, tedy tu samou práci, kterou dělal i před 1000 lety. Fry se se svými novými přáteli vydá hledat svého pra-pra-pra-atd. synovce, profesora Farnswortha, který všechny tři přijme na práci pro svůj intergalaktický dovážkový servis. Fry se tedy stejně znovu stává poslíčkem, ale v úplně novém, vzrušujícím světě.