Kriminálka MiamiRežie: Peter Markle, Artie Mandelberg, Greg Yaitanes, Daniel Attias
Hrají: David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Emily Procter, Jonathan Togo, Kim Delaney, Chris Penn, Eva La Rue

Firemní letoun havaruje v bažinách a jediný, kdo přežil, nerozptýlí tajemství, které tento let obestírá. Jedno ze sedmi dalších těl je nalezeno 8 km od místa neštěstí. Proč tato žena vypadla z letadla? Šlo o sebevraždu, nebo vraždu? Během řešení případu musí Horatio Caine zvládnout i návrat své bývalé vedoucí.